Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد سعيد, سيدي
Bulgarian[bg]
Весели празници, сър.
Czech[cs]
Hezké svátky, pane.
German[de]
Fröhliche Weihnachten, Sir.
Greek[el]
Καλές γιορτές, κύριε.
English[en]
Happy holidays, sir.
Spanish[es]
Felices fiestas, señor.
Finnish[fi]
Hyviä pyhiä.
French[fr]
Joyeuses fêtes, monsieur.
Croatian[hr]
Srećni praznici, gospodine.
Hungarian[hu]
Kellemes ünnepeket, uram!
Italian[it]
Buone feste, signore.
Korean[ko]
좋은 명절보내세요, 선생님
Norwegian[nb]
Gledelig jul.
Dutch[nl]
Fijne feestdagen, meneer.
Polish[pl]
Wesołych świąt, proszę pana.
Portuguese[pt]
Feliz Natal, senhor.
Romanian[ro]
Sărbători fericite, dle.
Russian[ru]
С праздником, сэр.
Slovenian[sl]
Vesele praznike, gospod.
Serbian[sr]
Srećni praznici, gospodine.
Swedish[sv]
God jul, sir.
Turkish[tr]
İyi bayramlar efendim.