Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 23 كانون الثاني/يناير 2008، رفضت دائرة الاستئناف الطلب الثالث المقدم من إلييزر نييتيجيكا لمراجعة حكم الاستئناف الصادر في قضيته بتاريخ 9 تموز/يوليه 2004.
English[en]
On 23 January 2008, the Appeals Chamber denied Eliézer Niyitegeka’s third request for review of the Appeal Judgement rendered in his case on 9 July 2004.
Spanish[es]
El 23 de enero de 2008, la Sala de Apelaciones no hizo lugar a la tercera solicitud de revisión de la apelación presentada por Eliézer Niyitegeka contra la sentencia dictada en su causa el 9 de julio de 2004.
French[fr]
Le 23 janvier 2008, la Chambre d’appel a rejeté la troisième demande d’Eliézer Niyitegeka en révision de l’arrêt rendu à son encontre le 9 juillet 2004.
Russian[ru]
23 января 2008 года Апелляционная камера отклонила третье ходатайство Ильезера Ниитегеки о пересмотре апелляционного решения, вынесенного по его делу 9 июля 2004 года.