Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الخدمات الاستشارية: تقديم الخدمات الاستشارية للدول الأعضاء المهتمة من أجل: تطبيق واستخدام أدوات وبرامجيات شبكة النقاط التجارية العالمية؛ وتقييم احتياجات التدريب في مجال الخدمات الداعمة للتجارة؛ وتعزيز مراكز وشبكات برنامج تطوير التدريب في ميدان النقل البحري؛ وتطبيق طريقة التعلم من بُعد في إطار برنامج التدريب التجاري؛ والمتابعة التقنية لتنفيذ التوصيات المعتمدة خلال الحلقات الدراسية المنظمة في إطار برنامج التدريب التجاري.
English[en]
Advisory services: advisory services to interested member States for the implementation and use of global trade point network (GTPNet) tools and software; the assessment of training needs in the trade-supporting services; the reinforcement of TRAINMAR centres and networks; the implementation of TRAINFORTRADE distance learning; and the technical follow-up in the implementation of recommendations adopted during TRAINFORTRADE seminars.
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento: servicios de consultoría para Estados miembros interesados en: la aplicación y la utilización de instrumentos y programas relacionados con la Red Mundial de Centros de Comercio (GTPNet); la evaluación de las necesidades de capacitación en servicios en apoyo del comercio; el fortalecimiento de centros y redes de TRAINMAR; la aplicación de la educación a distancia de TRAINFORTRADE; y el seguimiento técnico de la aplicación de las recomendaciones aprobadas en los seminarios de TRAINFORTRADE.
Russian[ru]
консультативные услуги. Оказание заинтересованным государствам-членам консультативных услуг по следующим вопросам: внедрение и использование средств и программного обеспечения Глобальной сети торговых центров (ГСТЦ); оценка потребностей в профессиональной подготовке в области услуг по стимулированию торговли; укрепление центров и сетевых структур ТРЕЙНМАР; внедрение системы дистанционного обучения ТРЕЙНФОРТРЕЙД; и технические мероприятия по осуществлению рекомендаций, принятых на семинарах ТРЕЙНФОРТРЕЙД.
Chinese[zh]
咨询服务:为以下目的向有关会员国提供咨询服务:执行和使用全球贸易点网络工具和软件;评价贸易支助服务的培训需要;加强海运领域训练发展方案中心和网络;实行外贸训练远距离学习;和在执行外贸训练讨论会通过的建议方面采取技术后续行动。