Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
организация с нестопанска цел, осъществяваща своята дейност на европейско равнище с насоченост към младите хора,
Czech[cs]
nezisková organizace vykonávající své aktivity ve prospěch mladých lidí na evropské úrovni,
Danish[da]
en ikke-udbyttegivende organisation, der arbejder til gavn for unge, og som udfører sine aktiviteter på europæisk plan
German[de]
Einrichtungen ohne Erwerbszweck, die ihre Tätigkeiten zugunsten Jugendlicher auf europäischer Ebene ausrichten,
Greek[el]
μη κερδοσκοπικός οργανισμός που αναπτύσσει τις δραστηριότητές του υπέρ των νέων σε ευρωπαϊκό επίπεδο,
English[en]
a not-for-profit organisation performing its activities on behalf of young people at European level,
Spanish[es]
una organización sin ánimo de lucro que desarrolle sus actividades en Europa en el ámbito de la juventud,
Estonian[et]
Euroopa tasandil noorte nimel tegutsev mittetulundusühing;
Finnish[fi]
voittoa tavoittelemattomia organisaatioita, jotka harjoittavat toimintaansa nuorten hyväksi yhteisön tasolla,
French[fr]
un organisme à but non lucratif exerçant ses activités en faveur des jeunes au niveau européen,
Hungarian[hu]
az ifjúság nevében európai szinten tevékenykedő non-profit szervezet,
Italian[it]
un'organizzazione senza scopo di lucro che svolge le sue attività a favore dei giovani a livello europeo,
Lithuanian[lt]
pelno nesiekiančios organizacijos, vykdančios veiklą jaunimo labui Europos lygiu,
Latvian[lv]
bezpeļņas organizācijas, kas Eiropas mērogā darbojas jauniešu interesēs;
Maltese[mt]
organizzazzjoni mhux bi skop ta' qligħ li twettaq l-attivitajiet tagħha għaż-żgħażagħ fuq livell Ewropew,
Dutch[nl]
een organisatie zonder winstoogmerk die haar activiteiten uitoefent ten behoeve van jongeren op Europees niveau;
Polish[pl]
organizacje nienastawione na osiąganie zysków prowadzące działalność na rzecz młodzieży na płaszczyźnie europejskiej,
Portuguese[pt]
um organismo sem fins lucrativos que desenvolva as suas actividades em prol dos jovens a nível europeu,
Romanian[ro]
o organizație fără scop lucrativ care își desfășoară activitățile în favoarea tinerilor la nivel european,
Slovak[sk]
neziskovú organizáciu vykonávajúcu svoju činnosť v mene mladých ľudí na európskej úrovni,
Slovenian[sl]
neprofitne organizacije, ki svoje dejavnosti opravljajo v imenu mladih na evropski ravni,
Swedish[sv]
en icke vinstdrivande organisation som bedriver sin verksamhet för ungdomar på EU-nivå,