Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
যখন তারা দৌড়াচ্ছে, তখন তাদের কেউ কেউ পাথর তুলে নিচ্ছে এবং ক্ষয়ে যাওয়া এই সকল শীর্ণ ভবনের দিকে সজোরে ছুড়ে মারছে।
German[de]
Während sie laufen, werfen einige von ihnen Steine auf die verfallenen Gebäude.
Greek[el]
Καθώς τρέχουν, κάποια μαζεύουν πέτρες και τις πετούν προς τα γκρεμισμένα κτήρια.
English[en]
As they run, some of them pick up stones and hurl them at the dilapidated buildings.
Spanish[es]
Mientras corren, uno levanta piedras y las lanza a los deteriorados edificios.
French[fr]
Dans leur course, certains ramassent des pierres et les lancent sur les bâtiments délabrés.
Italian[it]
Mentre corrono, alcuni di loro afferrano delle pietre e le lanciano contro gli edifici dilapidati.
Malagasy[mg]
Rehefa mihazakazaka izy ireo, ny sasany manangom-bato sady mitoraka an'ireo tranobe rava.
Russian[ru]
По дороге они успевают поднимать камни и бросать их в разрушенные дома.