Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نبيذ أحمر لك ياسيدي, و كوكتيل " سي بريز " للسيدة.
English[en]
Red wine for you, sir, and a sea breeze for the lady.
Spanish[es]
Vino tinto para usted, señor, y un brisa marina para la señorita.
Finnish[fi]
Punaviiniä herralle ja Sea Breeze rouvalle.
Hebrew[he]
יין אדום בשבילך, אדוני, ו " סי בריז " לגברת.
Croatian[hr]
Crveno vino za vas, gospodine, i Morski lahor za damu.
Hungarian[hu]
Egy pohár vörösbor az úrnak, és egy koktél a hölgynek.
Italian[it]
Vino rosso per lei, signore, e un analcolico per la signorina.
Norwegian[nb]
Rødvin til deg og en Sea Breeze til damen.
Dutch[nl]
Rode wijn voor u, meneer, en een sea breeze voor de dame.
Polish[pl]
Czerwone wino dla pana i Morska Bryza dla pani.
Portuguese[pt]
Vinho tinto para si e um sea breeze para a senhora.
Russian[ru]
Красное вино для вас, сэр, и " Морской бриз " для дамы.
Swedish[sv]
Rödvin till dig, sir, och en Sea Breeze till damen.
Turkish[tr]
Beyefendiye kırmızı şarap, hanımefendiye de deniz esintisi.