Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمّا الآن أصبح موقعاً للنفايات الخطرة.
Czech[cs]
Teď je z toho skladiště nebezpečného odpadu.
German[de]
Jetzt ist es Giftmüll.
Greek[el]
Τώρα πια, είναι μια επικίνδυνη χωματερή.
English[en]
Now it's a hazardous waste site.
Spanish[es]
Ahora es un lugar de residuos peligrosos.
Finnish[fi]
Nyt tämä on myrkyllinen jätealue.
French[fr]
Maintenant c'est un entrepôt de matières dangereuses.
Croatian[hr]
Sada je to odlagalište opasnog otpada.
Hungarian[hu]
Mostanra veszélyes hulladéklerakó lett belőle.
Indonesian[id]
Sekarang, di tempat ini hanya tersisa zat-zat berbahaya.
Italian[it]
Ora e'usato per lo smaltimento rifiuti pericolosi.
Japanese[ja]
今 や 有害 廃棄 物 置き 場 と 化 し て ま す
Dutch[nl]
Nu is het een gevaarlijke afvalplaats.
Polish[pl]
Teraz są tu niebezpieczne odpady.
Portuguese[pt]
Agora é um depósito de materiais tóxicos.
Romanian[ro]
Acum e o zonă cu deşeuri periculoase.
Russian[ru]
Теперь это свалка опасных отходов.
Slovak[sk]
Teraz je to skládka nebezpečného odpadu.
Serbian[sr]
Sad je stovarište opasnog otpada.
Turkish[tr]
Şu an tehlikeli atık alanı.