Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهدت البرازيل وكولومبيا أيضا أقل ارتفاع في المخاطر داخل البلد (مقيسا بمؤشر سندات الأسواق الناشئة وغيرها) خلال العام، حتى في الفترات التي يشتد فيها العزوف عن المخاطرة.
English[en]
Brazil and Colombia also experienced the smallest rise in country risk (as measured by the Emerging Markets Bond Index Plus) over the year, even in the periods of greatest risk-aversion.
Spanish[es]
Estos dos países también mostraron los menores aumentos del riesgo-país durante el año, según el índice de bonos de países emergentes (Emerging Markets Bond Index Plus (EMBI+)), incluso en los períodos de mayor aversión al riesgo.
French[fr]
Le Brésil et la Colombie ont aussi enregistré la plus faible augmentation du risque-pays [tel qu’il est mesuré sur l’année par l’indice des obligations des marchés émergents (EMBI+)], même pendant les périodes d’aversion maximale au risque.
Russian[ru]
В этом году на Бразилию и Колумбию также пришелся наименьший рост странового риска (измеряемого с помощью индекса облигаций формирующихся фондовых рынков), причем даже в периоды принятия максимального риска/избегания риска.