Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auch heute spielt die Reinheit bei der Verhütung der Chagas-Krankheit sowie anderer Krankheiten eine wichtige Rolle.
Greek[el]
Έτσι και σήμερα, το υψηλό μέτρο καθαριότητος, παίζει σπουδαίο ρόλο στην πρόληψι της νόσου του Τσάγκα και άλλων ασθενειών.
English[en]
Likewise today, a high standard of cleanliness plays a major part in preventing Chagas’ and other diseases.
Spanish[es]
Lo mismo es cierto hoy día: una norma elevada de limpieza desempeña un papel principal en la prevención de la enfermedad de Chagas y otros males.
Finnish[fi]
Vastaavasti nykyään korkeilla puhtausmittapuilla on tärkeä osa ehkäistäessä chagas- ja muita tauteja.
Italian[it]
Similmente oggi, un alto grado di pulizia contribuisce in notevole misura alla prevenzione del morbo di Chagas e di altre malattie.
Japanese[ja]
同様に今日でも,高い規準の清潔さはシャガス病や他の病気を防ぐための重要な要素となっています。
Korean[ko]
마찬가지로, 오늘날도, 정결함의 높은 표준은 ‘샤가스’씨병을 포함한 여러 가지 질병을 막는 데 중요한 역할을 한다.
Portuguese[pt]
Semelhantemente, hoje em dia, alto padrão de limpeza desempenha uma das partes principais na prevenção da doença de Chagas e de outras.
Swedish[sv]
I våra dagar är hög standard när det gäller hygien en viktig faktor för att förhindra chagassjukan och andra sjukdomar.
Ukrainian[uk]
Так само сьогодні, велика чистота є головним засобом для запобігання чагас, а також інших хвороб.