Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يأتي سانتوس الي هناك ليقتل تينو
Bulgarian[bg]
Сантос нямаше да го арестува.
Bosnian[bs]
Santos nije hteo privesti Tina.
Czech[cs]
Santos nechtěl Tina zabásnout.
German[de]
Santos wollte Tino gar nicht verhaften.
Greek[el]
Ο Σάντος δεν ήθελε να τον συλλάβει.
English[en]
Santos wasn't there to take Tino down.
Spanish[es]
Santos no fue a detenerle.
Hebrew[he]
סנטוס לא בא לשם כדי לעצור את טינו.
Croatian[hr]
Santos nije htio privesti Tina.
Hungarian[hu]
Nem Tinót akarta elkapni.
Icelandic[is]
Santos ætlađi ekki ađ drepa Tino.
Italian[it]
Santos non voleva beccare Tino.
Norwegian[nb]
Santos skulle ikke arrestere Tino.
Polish[pl]
Santos nie chciał zgarnąč Tina.
Portuguese[pt]
O Santos não estava lá para prender o Tino.
Romanian[ro]
Nu voia sa-I aresteze pe Tino.
Slovenian[sl]
Santos ni želel prijeti Tina.
Serbian[sr]
Santos nije hteo privesti Tina.
Turkish[tr]
Santos oraya Tino'yu vurmak için gitmedi.