Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Връщат се и захранват селото си със слънчева енергия.
Catalan[ca]
Van tornar i van alimentar amb energia solar el seu poble.
Czech[cs]
Vrátí se zpátky a solárně elektrifikují svou vlastní vesnici.
Danish[da]
De tager tilbage og gør deres egne landsbyer soldrevne.
German[de]
Sie kehren zurück und statten ihr eigenes Dorf mit Sonnenenergie aus.
Greek[el]
Γυρίζουν πίσω και ηλεκτροδοτούν με ηλιακή ενέργεια το χωριό τους.
English[en]
They go back and solar- electrify their own village.
Esperanto[eo]
Ili reiras kaj provizas sian propran vilaĝon per sunelektro.
Spanish[es]
Regresan a su aldea y hacen la electrificación fotovoltaica.
Basque[eu]
Itzuli egiten dira eta beraien herrixka eguzkiz- elektrifikatzen dute.
Finnish[fi]
He menevät takaisin ja sähköistävät kylänsä aurinkoenergialla.
French[fr]
Elles reviennent dans leur village et sont capables installer l'électricité à l'énergie solaire.
Croatian[hr]
Vrate se kući i solarno napajaju svoja sela.
Indonesian[id]
Mereka pulang dan menerangi dengan tenaga surya desa mereka sendiri
Italian[it]
Tornano a casa e installano pannelli solari per il loro villaggio.
Mongolian[mn]
Тэд тосгондоо буцаж, нарны эрчим хүч тосгондоо нэвтрүүлнэ.
Dutch[nl]
Ze keren terug naar hun eigen dorp en elektrificeren het met zonne- energie.
Polish[pl]
Po powrocie zelektryfikowały swoją wioskę.
Portuguese[pt]
Voltam e eletrificam a sua aldeia com energia solar.
Russian[ru]
Они возвращаются и электрифицируют солнечной энергией их собственные деревни.
Serbian[sr]
Врате се и уведу соларну енергију у своје село.
Turkish[tr]
Kendi köylerine geri döndüklerinde bu sistemi kurabilirler.
Ukrainian[uk]
Вони повертаються додому та будують в своїх селах сонячні станції.
Vietnamese[vi]
Họ trở về nhà và tích điện năng lượng mặt trời cho làng của họ.