Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
IGEF чрез доклади за продукцията/посещения на място, база данни SIGEF и система за проследяване.
Czech[cs]
IGEF prostřednictvím kontrolních zpráv, databáze SIGEF a režimu sledovatelnosti
Danish[da]
IGEF via produktions-/besøgsrapporter, SIGEF-databasen og sporbarhedssystemet
German[de]
IGEF: Produktions- und Einsatzberichte, Datenbank SIGEF und System der Rückverfolgbarkeit
Greek[el]
IGEF μέσω εκθέσεων παραγωγής/αποστολών, βάσης δεδομένων SIGEF και συστήματος ιχνηλασιμότητας.
English[en]
IGEF via production/inspection reports, SIGEF database and traceability system
Spanish[es]
IGEF mediante informes de misión, base de datos SIGEF y sistema de rastreabilidad.
Estonian[et]
IGEF toodangu-/missiooniaruannete, SIGEFi andmebaasi ja jälgitavuse süsteemi kaudu.
Finnish[fi]
IGEF tuotantoraportein ja tarkastusmatkaraportein sekä SIGEF:n tietokanta ja seurantajärjestelmä.
French[fr]
IGEF via rapports de production/mission, base de données SIGEF et système de traçabilité.
Hungarian[hu]
Az IGEF, termelési jelentéseken/ellenőrző látogatásokon, a SIGEF-adatbázison és a visszakövetési rendszeren keresztül.
Italian[it]
IGEF tramite relazioni di produzione/ispezione, database SIGEF e sistema di rintracciabilità.
Lithuanian[lt]
MGI, remdamasi gamybos ir (arba) užduočių ataskaitomis, IVS duomenų baze ir atsekamumo sistema.
Latvian[lv]
IGEF, izmantojot ražošanas/misijas ziņojumus, SIGEF datu bāzi un izsekojamības sistēmu.
Maltese[mt]
IGEF permezz tar-rapporti tal-produzzjoni/missjonijiet, bażi ta’ data tal-SIGEF u sistema ta’ traċċabilità.
Dutch[nl]
Algemene bosbouwinspectie via productie-/ missieverslagen, SIGEF-gegevensbank en traceringssysteem.
Polish[pl]
IGEF za pomocą sprawozdań z produkcji/wizyt, bazy danych SIGEF i systemu identyfikowalności.
Portuguese[pt]
IGEF, através dos relatórios de produção/missão, da base de dados SIGEF e do sistema de rastreabilidade.
Romanian[ro]
IGEF prin rapoarte de producție/misiune, baza de date SIGEF și sistemul de trasabilitate.
Slovak[sk]
IGEF prostredníctvom správ o produkcii/misii, databázy SIGEF a systému spätnej vysledovateľnosti.
Slovenian[sl]
IGEF s proizvodnimi poročili/poročili o obiskih na terenu, bazo podatkov SIGEF in sistemom sledljivosti.
Swedish[sv]
IGEF via rapporter om produktion/fältuppdrag, SIGEF och spårningssystemet.