Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هو يقف للمراقبة في هلمند، في جنوب أفغانستان.
Bulgarian[bg]
Той стои на пост в Хелманд, в южен Афганистан.
Greek[el]
Στέκεται στη σκοπιά του στην Χελμάντ, στο νότιο Αφγανιστάν.
English[en]
He's standing the watch in Helmand, in southern Afghanistan.
Spanish[es]
Hace guardia en Helmand, al sur de Afganistán.
French[fr]
Il est de garde à Helmand, dans le sud de l'Afghanistan.
Hebrew[he]
הוא שומר בהלמנד, בדרום אפגניסטאן.
Italian[it]
È di guardia ad Helmand, nel sud dell'Afganistan.
Japanese[ja]
アフガニスタン南部 ヘルマンドでの 監視任務中です
Korean[ko]
지금은 남부 아프가니스탄에서 헬만드 강을 바라보며 서있습니다.
Dutch[nl]
Hij staat op wacht in Helmand, in zuidelijk Afghanistan.
Polish[pl]
Stoi na straży w Helmand, południowej prowincji Afganistanu.
Portuguese[pt]
Ele está montando guarda em Helmand, no Sul do Afeganistão.
Romanian[ro]
E de gardă în Helmand, în sudul Afganistanului.
Russian[ru]
Он на посту в провинции Гильменд, на юге Афганистана.
Serbian[sr]
Na straži je u Helmandu u južnom Avganistanu.
Turkish[tr]
Helmand'da nöbet tutuyor, güney Afganistan'da.
Ukrainian[uk]
Він стоїть на варті у провінції Гелманд на півдні Афганістану.
Vietnamese[vi]
Anh đứng cạnh đồng hồ ở Helmand, miền Nam Afghanistan.