Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتناول مشروع القانون استحداث نظام العدالة الإلكترونية، ووضع أعضاء مجلس القضاء الأعلى، واعتماد "عبء عمل معقول" للموظفين في النظام القضائي، ورؤساء
English[en]
That bill relates to the introduction of an e-justice system; the status of Supreme Judicial Council members; the creation of a “reasonable workload” for judicial system employees; administrative heads; appraisal of judges, prosecutors and investigators; disciplinary proceedings, etc.
French[fr]
Le projet concerne la mise en place d’un système de justice électronique; le statut des membres du Conseil suprême de la magistrature; la définition d’une «charge de travail raisonnable» pour les agents du système judiciaire; les chefs d’administration; l’évaluation des juges, procureurs et enquêteurs; la procédure disciplinaire, etc.
Russian[ru]
Данный законопроект касается внедрения электронной системы отправления правосудия; статуса членов Верховного судебного совета; обеспечения "разумной рабочей нагрузки" для сотрудников судебной системы; административных руководителей; оценки работы судей, прокуроров и следователей; дисциплинарных разбирательств и других вопросов.
Chinese[zh]
该法案涉及建立电子司法体系;最高司法委员会成员的地位;为司法体系工作人员设定“合理的工作量”;行政领导;对法官、公诉人和调查人员的评估;纪律处分程序等。