Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми изглежда много различно.
Bosnian[bs]
Nije baš tako različit.
Czech[cs]
To nezní tak zvlášť odlišně.
German[de]
Ich sehe da keinen Unterschied.
Greek[el]
Δε διαφέρει και τόσο.
English[en]
It doesn't seem that different.
Spanish[es]
No parece que sea diferente.
Finnish[fi]
Ei tunnu niin kovin erilaiselta.
Croatian[hr]
Nije baš tako različit.
Hungarian[hu]
Annyira nem tűnik másnak.
Dutch[nl]
Niet zo heel anders, lijkt me.
Polish[pl]
Nic specjalnego.
Portuguese[pt]
Não parece assim tão diferente.
Romanian[ro]
Nu mi se par altfel deloc.
Serbian[sr]
Ne čini se toliko drukčije.
Swedish[sv]
De verkar inte så annorlunda.
Turkish[tr]
O kadar farklı görünmüyorlar.