Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man har altid forestillet sig at livet måtte fortsætte under en eller anden form.“
German[de]
Es wurde stets angenommen, daß das Leben auf irgendeine Art oder in irgendeiner Form weitergeht.“
Greek[el]
Πάντοτε οι άνθρωποι υπέθεταν ότι υπήρχε ζωή κάποιου είδους και σε κάποια μορφή.»
English[en]
Life of some kind and in some form was always presupposed.”
Spanish[es]
Siempre presuponían vida de alguna clase en alguna forma.”
Finnish[fi]
Aina ajateltiin elämän jatkuvan jollakin tavalla ja jossakin muodossa.”
French[fr]
Pour ces anciens, la vie subsistait toujours sous une forme quelconque quelque part.”
Italian[it]
C’era sempre il presupposto di una vita di qualche specie e in qualche forma”.
Japanese[ja]
なんらかの種類の,そしてなんらかの形態の生命が常に予想されていた」。
Korean[ko]
어떤 종류의 그리고 어떤 형태의 생명이 언제나 전제 조건이었다.”
Norwegian[nb]
Liv av et eller annet slag og i en eller annen form var alltid noe en forutsatte.»
Dutch[nl]
Men veronderstelde altijd zonder meer dat er leven van een of andere soort in een of andere vorm aanwezig bleef.”
Portuguese[pt]
A vida de alguma espécie e em alguma forma sempre era pressuposta.”
Swedish[sv]
Liv av något slag och i någon form var alltid något man tog för givet.”