Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
A la finestra de Taula de disseny, cada fila correspon a un camp de taula simple. Podeu veure que esteu en mode de disseny perquè el botó Canvia al mode de vista de disseny està pitjat en la barra d' eines principal del & kexi
Danish[da]
I vinduet Tabelkonstruktion, svarer hver linje til et enkelt felt i tabellen. Du mærker at du er i konstruktionstilstand eftersom knappen Skift til designvisning er markeret i & kexi; s hovedværktøjslinje
German[de]
Im Fenster Tabellenentwurf entspricht jede Zeile einem einzelnen Feld in der Tabelle. Den Entwurfsmodus erkennen Sie am eingeschalteten Knopf Zur Entwurfsansicht wechseln in der Hauptwerkzeugleiste von & kexi
English[en]
In the Table designer window, every row corresponds to a single table field. You can recognize you are in design mode because the Switch to design view button is toggled on within the main & kexi; toolbar
Spanish[es]
En la ventana Diseñador de tablas, cada fila corresponde a un único campo de tabla. Puede saber que está en modo diseño porque el botón Pasar a modo de vista de diseño está activado en la barra de herramientas principal de & kexi
Estonian[et]
Tabeli kirjeldamise aknas vastab iga rida tabeli ühele väljale. Seda, et viibid parajasti kujundamisrežiimis, näitab & kexi; peamisel tööriistaribal sisselülitatud nupp Lülitu kujundusvaatele
French[fr]
Dans la fenêtre de conception de table, chaque ligne correspond à un champ de la table. Vous pouvez voir que vous êtes en mode conception en regardant si le bouton Passer en mode conception est activé dans la barre d' outil principale de & kexi
Italian[it]
Nella finestra Designer tabella ogni riga corrisponde a un singolo campo della tabella. Puoi renderti conto di essere nella modalità design perché il pulsante Passa alla vista design è acceso nella barra degli strumenti principale di & kexi
Dutch[nl]
In het venster Tabelontwerp komt elke rij overeen met een enkel tabelveld. U kunt zien dat u in de ontwerpmodus werkt: de knop Overschakelen naar ontwerpweergave op de & kexi;-werkbalk ziet eruit alsof hij ingedrukt is
Portuguese[pt]
Na janela do Desenhador de tabelas, todas as linhas correspondem a um campo de uma única tabela. Poderá reconhecer que está no modo de desenho, porque o botão para Mudar para a Vista de Desenho está activo na barra de ferramentas principal do & kexi
Russian[ru]
В окне Конструктор таблиц каждый ряд соответствует одной колонке таблицы. Вы сможете понять, что находитесь в режиме конструктора, так как кнопка Переключить в режим конструктора включена на панели инструментов & kexi
Swedish[sv]
I fönstret Tabellkonstruktion, motsvarar varje rad ett enda fält i tabellen. Du märker att du är i konstruktionsläge eftersom knappen Byt till konstruktionsvy är markerad i & kexi; s huvudverktygsrad