Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Северна Америка, племето Хопи в Аризона... индианците Хопи все още правят куклите " качина ".
Czech[cs]
V Severní Americe, máme ještě kmen Hopi v Arizoně, a indiáni Hopi ještě dnes dělají kachina loutky.
English[en]
In North America, we have still the Hopi tribe, in Arizona, and the Hopi Indians are still making today kachina dolls.
Spanish[es]
En Norte América, aún vive la tribu Hopi, en Arizona, y los indios Hopi aún fabrican en la actualidad muñecas Kachina.
Finnish[fi]
Pohjois-Amerikassa Arizonassa on hopi-intiaaneja, - jotka tekevät vielä nykyäänkin kachina-nukkeja.
Hebrew[he]
בצפון אמריקה, יש לנו עדיין שבט ההופי, באריזונה, ו האינדיאנים הופי עדיין מייצור בובות Kachina היום.
Croatian[hr]
U Sjevernoj Americi još postoji pleme Hobi, u Arizoni, a to Hopi Indijanci još uvijek izrađuju " kachina " lutke.
Dutch[nl]
In Noord Amerika leeft nog altijd de Hopi stam in Arizona en de Hopi Indianen maken nog altijd kachina poppen.
Portuguese[pt]
Na América do Norte, temos ainda a tribo Hopi, no Arizona, e os índios Hopi ainda hoje fazer bonecas kachina.
Serbian[sr]
U Severnoj Americi još uvek postoji pleme Hopi, u Arizoni, a Hopi Indijanci još uvek i danas izrađuju'kachina'lutke.