Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنا نتحدث عن جعل المتاهة منطقة محمية
Bulgarian[bg]
Искам тук да е защитена територия.
Czech[cs]
Chceme z bludiště udělat chráněnou oblast.
Danish[da]
Jeg har tænkt på at lave et beskyttet område for bjørne.
Greek[el]
Λένε να κάνουν τον λαβύρινθο μια προστατευόμενη ζώνη.
English[en]
Talkin'about makin'the maze a protected zone.
Spanish[es]
Hablando de hacer el Maze, una zona protegida.
Finnish[fi]
On puhetta Mazen tekemisestä suojelualueeksi.
Hebrew[he]
ומדברים על הפיכת המבוך לאזור מוגן.
Croatian[hr]
Pričali smo da proglasimo labirint zaštićenom zonom.
Portuguese[pt]
Falo de manter o Labirinto uma zona protegida.
Romanian[ro]
Se zvoneşte că vor să facă din Labirint zonă protejată.
Russian[ru]
Хочу ещё сделать дебри охраняемой зоной.
Slovak[sk]
Chceme z bludiska urobiť chránenú oblasť.
Serbian[sr]
PRIÈALI SMO DA PROGLASIMO LAVIRINT ZAŠTIÆENOM ZONOM.
Swedish[sv]
Snackas om att göra Maze till en skyddad zon.
Chinese[zh]
在 说 什么 金'迷宫 保护区 。