Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو وكأنه تجربة سريرية ، لدواء جديد ، ( سايلوست )
Bulgarian[bg]
Клиничните тестове на Сайлосет.
Bosnian[bs]
Izgleda kao klinicki pokus za novi lijek sylocet.
Czech[cs]
Vypadá to jako klinická studie toho nového léku Sylocet.
Danish[da]
Det er kliniske prøver for lægemidlet Sylocet.
German[de]
Sieht aus wie eine klinische Studie für das neue Medikament Sylocet.
Greek[el]
Δοκιμές για το νέο φάρμακο Sylocet.
English[en]
Looks like a clinical trial for their new drug, Sylocet.
Spanish[es]
Parece una prueba clínica para el nuevo medicamento, Sylocet.
Estonian[et]
Näib olevat firma uue ravimi Syloceti katsete nimekiri.
Persian[fa]
بنظر ميرسه يه نمونه ي آزمايشي براي داروي جديد " سايلوسِت " ـه.
Finnish[fi]
Näyttää uuden Sylocet-lääkkeen kliiniseltä testaukselta.
French[fr]
Un essai clinique pour le nouveau médicament, le Sylocet.
Hebrew[he]
נראה כמו ניסויים רפואיים לתרופה החדשה, " סיילוסט ".
Croatian[hr]
Izgleda kao klinički pokus za novi lijek Sylocet.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, ez az új gyógyszer, a Sylocet klinikai tesztje.
Indonesian[id]
Sepertinya uji klinis untuk obat baru Sylocet.
Italian[it]
Sembra un trial clinico per il nuovo farmaco, il Sylocet.
Japanese[ja]
サイロ セット の 臨床 結果 だ
Dutch[nl]
Het is een klinische proef voor het nieuwe medicijn, Sylocet.
Polish[pl]
To próby kliniczne nowego leku, Sylocetu.
Portuguese[pt]
Parece um ensaio clínico para um novo remédio, Sylocet.
Romanian[ro]
Pare un studiu clinic pentru noul medicament, Sylocet.
Slovenian[sl]
Kliničn test za Sylocet.
Serbian[sr]
Izgleda kao klinički pokus za novi lijek Sylocet.
Swedish[sv]
Ser ut som ett kliniskt försök, på Sylocet.
Turkish[tr]
Yeni ilaç Sylocet hakkındaki klinik denemeler gibi görünüyor.
Vietnamese[vi]
Trông giống như bản thử nghiệm lâm sàng cho loại thuốc mới, Sylocet.