Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pogledajte, Bobo je imao sve ove Revenants squirreled se ovdje, čuva otrov.
Czech[cs]
Hele, Bobu tu měl všechny ty nemrtvé nastražené, aby hlídali jed.
German[de]
Bobo packte all diese Wiedergänger zur Bewachung des Gifts hierher.
Greek[el]
Ο Μπόμπο, τους είχε μαζέψει όλους εδώ, να φυλάνε το δηλητήριο.
English[en]
Look, Bobo had all these revenants squirreled up in here, guarding the poison.
Spanish[es]
Mira, Bobo tenía a todos estos Renacidos aquí cuidando el veneno.
Finnish[fi]
Bobo oli kerännyt kostajat vartioimaan myrkkyä.
Hebrew[he]
תראי, בובו ריכז כאן את כל הזומבים האלה, שישמרו על הרעל.
Croatian[hr]
Bobo je sve Povratnike skrio ovdje, čuvali su otrov.
Italian[it]
Senti, Bobo aveva messo tutti questi Redivivi qui dentro... a controllare il veleno.
Norwegian[nb]
Bobo hadde utplassert gjengangere her for å vokte giften.
Dutch[nl]
Luister, Bobo liet alle Teruggekeerden zich hier verzamelen, om het gif te bewaken.
Polish[pl]
Bobo ma wszystkie upiory ukryte tutaj, strzegące trucizny.
Portuguese[pt]
O Bobo escondeu aqui muitos Regressados a guardarem o veneno.
Romanian[ro]
Uite, Bobo îi vrea adunaţi pe toţi renăscuţii aici, păzind otrava.
Swedish[sv]
Bobo hade samlat alla gengångarna här för att vakta giftet.
Turkish[tr]
Bobo tüm bu hortlakları zehri korumaları için buraya doluşturmuş.