Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det haster med at få erstattet enkeltskrogede tankskibe med dobbeltskrogede tankskibe.
German[de]
Es ist dringend geboten, die einwandigen Tankschiffe durch Doppelhüllentanker zu ersetzen.
English[en]
Single-hull tankers must be replaced by double-hull ones as a matter of urgency.
Spanish[es]
Es urgente la sustitución de los petroleros de casco simple por los de doble casco.
Finnish[fi]
Yksirunkoiset säiliöalukset on korvattava kaksoisrungolla varustetuilla säiliöaluksilla mitä pikimmin.
French[fr]
Il est urgent de remplacer les pétroliers à simple coque par des pétroliers à double coque.
Italian[it]
Le petroliere monoscafo devono essere sostituite urgentemente con petroliere a doppio scafo.
Dutch[nl]
Tankers met een enkelwandig casco moeten met spoed worden vervangen door tankers met een dubbelwandig casco.