Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المرحلة الأولى من الحائط تبعد عن الخط الأخضر بما يصل إلى ستة كيلومترات في بعض المناطق، وهو يتوغل في شمال الضفة الغربية، قاطعا عبر الطرق وشبكات المياه.
English[en]
Phase one of the wall’s alignment diverges from the Green Line by as much as 6 kilometres in some areas, penetrating into the northern West Bank and slicing across roads and water networks.
Spanish[es]
La primera fase del alineamiento del muro se aparta de la Línea Verde hasta en 6 kilómetros en algunas zonas, penetrando en la parte norte de la Faja de Gaza y cortando las carreteras y la red de distribución de agua.
French[fr]
La phase 1 de l’alignement de ce mur dévie de la Ligne verte de près de 6 kilomètres à certains endroits, passant dans la partie nord de la Cisjordanie, coupant des routes et des réseaux d’irrigation.
Russian[ru]
Первый участок этой стены в некоторых районах отходит от «зеленой линии» на расстояние до шести километров, проникая вглубь территории в северной части Западного берега, пересекая дороги и сеть водоснабжения.
Chinese[zh]
墙体定位工程的第一阶段在有些地区脱离绿线达六公里,深入西岸北区,切断道路和供水网。