Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тютюнопушенето води до запушване на артериите
Czech[cs]
Kouření ucpává Vaše tepny
Danish[da]
Rygning er årsag til åreforkalkning
German[de]
Rauchen verstopft Ihre Arterien.
Greek[el]
Το κάπνισμα προκαλεί στένωση και απόφραξη των αρτηριών
English[en]
Smoking clogs your arteries
Spanish[es]
Fumar obstruye las arterias
Estonian[et]
Suitsetamine ummistab veresooni.
Finnish[fi]
Tupakointi tukkii verisuonet
French[fr]
Fumer bouche les artères
Croatian[hr]
Pušenje uzrokuje začepljenje arterija.
Hungarian[hu]
A dohányzás következtében elzáródnak az artériák.
Italian[it]
Il fumo ostruisce le tue arterie
Lithuanian[lt]
Rūkant kemšasi arterijos
Latvian[lv]
Smēķēšanas izraisa artēriju nosprostošanos.
Maltese[mt]
It-tipjip isoddlok l-arterji
Dutch[nl]
Roken verstopt uw slagaderen
Polish[pl]
Palenie jest przyczyną miażdżycy
Portuguese[pt]
Fumar provoca obstrução das artérias
Romanian[ro]
Fumatul vă blochează arterele.
Slovak[sk]
Fajčenie upcháva vaše tepny
Slovenian[sl]
Kajenje maši vaše žile.
Swedish[sv]
Rökning leder till åderförkalkning