Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تشير أيضاً إلى المقرر 17/6، الذي ينص على أنه ينبغي للأطراف التي لديها تطبيقات لعوامل التصنيع أن تبلغ سنوياً عنها، وفقاً للمقررين 10/14 و15/7،
English[en]
Recalling also decision XVII/6, which provided that Parties with process agent applications should report annually, in accordance with decisions X/14 and XV/7,
Spanish[es]
Recordando también la decisión XVII/6, en la que se establece que las Partes que empleen aplicaciones como agentes de procesos habrán de rendir informe anualmente, de conformidad con las decisiones X/14 y XV/7,
French[fr]
Rappelant aussi la décision XVII/6, qui stipulait que les Parties utilisant des substances appauvrissant la couche d’ozone comme agents de transformation étaient tenues de présenter chaque année un rapport sur la question, conformément aux décisions X/14 et XV/7,
Russian[ru]
ссылаясь также на решение XVII/6, предусматривающее, что Стороны, которыми применяются технологические агенты, должны ежегодно представлять информацию в соответствии с решениями X/14 и XV/7,
Chinese[zh]
还忆及XVII/6号决定,该决定规定,有加工剂应用的缔约方应按X/14号和XV/7号决定每年汇报,