Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сладко костюмче, кмете Блумбърг.
Bosnian[bs]
Cool kostim, gradonačelniče Bloomberg.
Czech[cs]
Ne, podle mě máte super převlek, starosto Bloombergu.
Danish[da]
Flot kostume, borgmester Blomberg.
English[en]
No, I think it's a very cool costume, mayor Bloomberg.
Spanish[es]
No, creo que es un vestido muy divertido, mayor Bloomberg.
Finnish[fi]
Hieno asu, pormestari Bloomberg.
French[fr]
Non, je pense que c'est un costume très réussi, Maire Bloomberg.
Hebrew[he]
לא, אני חושב שזאת תחפושת מאוד מגניבה, ראש העיר בלומברג.
Croatian[hr]
Cool kostim, gradonačelniče Bloomberg.
Hungarian[hu]
Nem, szerintem remek a jelmeze, Bloomberg polgármester.
Italian[it]
No, credo sia un bel costume, sindaco Bloomberg.
Norwegian[nb]
Fin dress, borgermester Bloomberg.
Polish[pl]
Myślę, że to świetny kostium burmistrzu Bloomberg.
Portuguese[pt]
Acho que é uma fantasia bem legal, prefeito Bloomberg.
Russian[ru]
Нет, я думаю, что это очень крутой костюм, мэр Блумберг.
Serbian[sr]
Cool kostim, gradonačelniče Bloomberg.