Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعنى, لقد اتجه بعض من الاجرون الى جانبها
Bulgarian[bg]
В смисъл, и тя си има няколко здрави типа на нейна страна.
German[de]
Ich meine, sie hat ein paar der aggressiveren Typen auf ihrer Seite.
English[en]
I mean, she's got a few of the more aggro types on her side.
Spanish[es]
Quiero decir, tiene a algunos de los tipos fuertes de su lado.
Estonian[et]
Tema poolel on mõned väga jõledad tüübid.
Persian[fa]
. منظورم اينه ، يه تعداد بيشتر پرخاشگر سمت خودش داره
French[fr]
Quelques éléments peu recommandables ont pris son parti.
Hungarian[hu]
Úgy értem néhány démon, fogja az ő pártját.
Indonesian[id]
Maksudku, beberapa iblis agresif ada di pihaknya.
Italian[it]
Cioè, ha alcuni di quelli più aggressivi al suo fianco.
Japanese[ja]
彼女 は 喧嘩 っ早 い の を 数 名 味方 に つけ て い ま す が
Macedonian[mk]
Презема неколку од агресивните на нејзина страна.
Malay[ms]
Maksud saya, dia mendapat beberapa pengikut aggro untuk berada di pihak beliau.
Polish[pl]
Mam na myśli, że ma po swojej stronie kilka bardziej agresywnych typów.
Portuguese[pt]
Ela tem alguns dos revoltosos ao lado dela.
Romanian[ro]
Are câteva brute de partea ei.
Russian[ru]
На ее стороне есть несколько более агрессивных типов.
Slovak[sk]
Myslím, že ich mám niekoľko z viac Aggro typy na jej strane.
Slovenian[sl]
Nekaj nasilnežev že ima na svoji strani.
Turkish[tr]
Yanında birkaç sinirli tip gezdiriyor.
Vietnamese[vi]
Bà ta đã kiếm được thêm vài con quỷ về phe.