Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pipila ka tuig na ang milabay ang akong higala nga si Joseph nagplano nga modrayb gikan sa Utah ngadto sa Washington, D.C., USA.
Danish[da]
For flere år siden planlagde min ven Joseph at køre fra Utah til Washington, D.C. i USA.
German[de]
Vor mehreren Jahren beschloss mein Freund Joseph, von Utah nach Washington D.C. zu fahren.
English[en]
Several years ago my friend Joseph was planning to drive from Utah to Washington, D.C., USA.
Spanish[es]
Hace varios años, mi amigo Joseph estaba planeando conducir desde Utah hasta Washington, D.C., EE.
Finnish[fi]
Useita vuosia sitten ystäväni Joseph suunnitteli ajavansa Yhdysvalloissa Utahista Washington D.C:hen.
Italian[it]
Alcuni anni fa, il mio amico Joseph stava pensando di guidare dallo Utah fino a Washington, D.C., negli Stati Uniti.
Japanese[ja]
数年前のことです。 わたしの友人のジョセフは,アメリカ合衆国のユタ州からワシントンD.C. まで車で行く計画を立てていました。
Korean[ko]
몇 년 전, 친구인 조셉이 자동차로 미국 유타 주를 출발하여 워싱턴 디시까지 여행을 하겠다고 계획했던 적이 있다.
Norwegian[nb]
For mange år siden hadde min venn Joseph planlagt å kjøre fra Utah til Washington, D.C., USA.
Dutch[nl]
Jaren geleden wilde mijn vriend Joseph van Utah naar Washington D.C. (VS) rijden.
Portuguese[pt]
Há muitos anos, meu amigo Joseph estava planejando ir de carro de Utah a Washington, D.C., EUA.
Russian[ru]
Несколько лет назад мой друг по имени Джозеф планировал поехать на машине из штата Юта в город Вашингтон, федеральный округ Колумбия, США.
Samoan[sm]
O ni nai tausaga ua mavae, sa fuafua ai la’u uo o Iosefa e malaga i lana taavale mai Iuta i Uosigitone, D.C., ISA.
Swedish[sv]
För ett antal år sedan planerade min vän Joseph att köra från Utah till Washington D. C.
Tagalog[tl]
Ilang taon na ang nakararaan nagplano ang kaibigan kong si Joseph na magbiyahe sakay ng kotse mula Utah hanggang Washington, D.C., USA.
Tongan[to]
ʻI he ngaahi taʻu siʻi kuohilí, naʻe palani ai hoku kaungāmeʻa ko Siosefá ke fakaʻuli mei ʻIutā ki Uāsingatoni, D.C., USA.
Ukrainian[uk]
Кілька років тому мій друг Джозеф планував їхати машиною з Юти до Вашингтона, округ Колумбія, США.