Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهم بحاجة أن يكونوا متساوين مع العلوم.
German[de]
Sie müssen mit Naturwissenschaften gleichgestellt werden.
Greek[el]
Και πρέπει να έχουν το ίδιο έρεισμα με τις θετικές επιστήμες.
English[en]
And they need to be on equal footing with the sciences.
Spanish[es]
Y deben estar en igualdad de condiciones con las ciencias.
Persian[fa]
و آنها باید همتراز با علوم پایه و فنی باشند.
French[fr]
Et elles doivent être considérées comme l'égal des sciences.
Hebrew[he]
והם צריכים להיות על בסיס שווה למדעים.
Croatian[hr]
I ona mora biti na istoj razini sa znanostima.
Hungarian[hu]
Egyenrangúként kell kezelnünk a természettudományokkal.
Korean[ko]
인문학은 과학과 동등하게 취급되어야 합니다.
Portuguese[pt]
Elas precisam estar em pé de igualdade com as ciências exatas.
Russian[ru]
И они должны стоять наравне с техническими науками.
Thai[th]
และมันก็จะต้องมีจุดยืน ที่เท่าเทียมกับวิทยาศาสตร์
Turkish[tr]
Fen bilimleriyle eşit muamele görmeye ihtiyaçları var.
Ukrainian[uk]
Гуманітарні й природничі науки мають цінуватись однаково.