Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك المستندات إنها معاهدات سلام مع حكومة الأورك
Bulgarian[bg]
Споразумението с Урук, което покрива разходите по всичко това.
Greek[el]
Αυτά τα έγγραφα είναι συμφωνίες ειρηνικής επιχειρηματικής ανάπτυξης με την κυβέρνηση του Ουρκ.
Spanish[es]
Son nuestros contratos firmados... con el gobierno de Urk, cubren toda la operación.
Hungarian[hu]
Azok a dokumentumok szerződések a békefenntartással kapcsolatos rekonstrukciókról az urki kormánnyal.
Indonesian[id]
Dokumen-dokumen itu adalah perjanjian atas rekonstruksi perdamaian dengan pemerintah Urk.
Malay[ms]
Ia adalah kontrak kita... dengan kerajaan Urk yang meliputi seluruh operasi.
Polish[pl]
Te dokumenty to umowy z rządem Urk o pokojowym biznesie rekonstrukcyjnym.
Portuguese[pt]
Esses documentos são... tratados sobre a reconstrução de negócio pacífico com o Governo de Urk.
Romanian[ro]
Este contractul nostru semnat... cu guvernul Urk care acoperă întreaga noastră operațiune.
Russian[ru]
Это соглашения с правительством Урука о реконструкции предприятий.
Slovak[sk]
Tie dokumenty sú zmluvy o mierovej rekonštrukcii s vládou Uruku.
Turkish[tr]
Bütün işlerimizi korumak için Urk devletiyle imzaladığımız anlaşmalar.