Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن في مقر عملنا يا ( برودي ).
Bulgarian[bg]
На работа сме, Броуди.
Bosnian[bs]
Na poslu smo, Brody.
Czech[cs]
Jsme v práci, Brody.
Danish[da]
Vi er på arbejde.
German[de]
Wir sind auf der Arbeit, Brody.
Greek[el]
Είμαστε στην δουλειά, Μπρόντι.
English[en]
We're at work, Brody.
Spanish[es]
Estamos en el trabajo, Brody.
French[fr]
On est au travail, Brody.
Hebrew[he]
אנחנו בעבודה, ברודי.
Croatian[hr]
Na poslu smo, Brody.
Hungarian[hu]
Ez a munkahelyünk, Brody.
Indonesian[id]
kita harus bekerja, Brody.
Italian[it]
Siamo al lavoro, Brody.
Japanese[ja]
仕事 中 よ ブロディ
Norwegian[nb]
Vi er på jobb, Brody.
Polish[pl]
Jesteśmy w pracy.
Portuguese[pt]
Estamos no trabalho, Brody.
Romanian[ro]
Suntem la serviciu, Brody.
Russian[ru]
Мы на работе, Броди.
Slovenian[sl]
V službi sva, Brody.
Serbian[sr]
Na poslu smo, Brodi.
Thai[th]
เรากําลังทํางาน, โบรดี้
Turkish[tr]
Şu an işteyiz Brody.