Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
When Austrian scientists first found the four different blood types, it was a truly ground-breaking research which later saved countless human lives by preventing them from receiving mismatched blood transfusions.
Spanish[es]
Cuando científicos austriacos descubrieron los cuatro diferentes tipos de sangre, fue realmente una investigación innovadora que después salvó innumerables vidas humanas pues evitó que recibieran transfusiones de sangre que no correspondían.
French[fr]
Lorsque des scientifiques autrichiens ont découvert les quatre différents groupes sanguins, ce fut une véritable innovation qui a par la suite sauvé d'innombrables vies humaines en évitant que les gens ne reçoivent des transfusions de sang non compatible.
Indonesian[id]
Ketika para ilmuwan Austria untuk pertama kalinya menemukan empat golongan darah yang berbeda, itu sungguh merupakan penelitian inovatif yang kemudian tak terhitung banyaknya menyelamatkan nyawa manusia dengan cara mencegah terjadinya penerimaan transfusi darah yang tidak cocok.
Malagasy[mg]
Rehefa hitan'ireo siantifika aotrisiàna ny fisian'ny sokajin-drà efatra, dia tena zava-baovao nahavonjy ain'olombelona marobe tokoa io nanomboka teo, mba tsy hampidirana rà tsy mifanaraka amin'ny azy ao amin'ny olona tsirairay mila izany.
Macedonian[mk]
Кога австриските научници први ги пронајдоа четирите типа на крвна група, тоа беше навистина револуционерно истражување кое подоцна спаси безброј човечки животи спречувајќи да добијат погрешна трансфузија на крв.
Polish[pl]
Odkrycie czterech różnych grup krwi przez austriackich naukowców było przełomowe, gdyż pozwoliło ocalić niezliczoną liczbę ludzkich żyć – zaprzestano transfuzji niezgodnych ze sobą grup.
Russian[ru]
Открытие австрийскими учёными четырёх разных групп крови стало настоящим прорывом в науке, благодаря которому удалось спасти миллионы жизней, предотвратив переливание несовместимой крови.