Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да останете тук с Блек Хоук, докато ползваме колата ви.
Bosnian[bs]
Treba da ostaneš ovdje sa Black Hawk, gospodine, dok se vaše vozilo ne vrati.
Czech[cs]
Potřebuju, abyste ho pohlídal, pane, zatímco si půjčíme váš vůz.
Greek[el]
Πρέπει να μείνετε εδώ με το Μαύρο Γεράκι, κύριε, κι εμείς θα πάρουμε το όχημα σας.
English[en]
I need you to stay here with the Black Hawk, sir, while we take your vehicle.
Spanish[es]
Necesito que te quedes aquí con el Halcón Negro, señor, mientras tomamos su vehículo.
Hebrew[he]
אני זקוק לך להישאר כאן עם הבלאק הוק, אדוני, בזמן שאנחנו לקחת את הרכב שלך.
Dutch[nl]
U blijft hier terwijl wij uw auto meenemen.
Portuguese[pt]
Eu preciso que você fique aqui com o Black Hawk, senhor, enquanto nós levar o seu veículo.
Romanian[ro]
Am nevoie de tine să stai aici cu Hawk Negre, domnule, în timp ce luam autovehiculului.
Serbian[sr]
Ostanite ovde sa Crnim Orlom, gosn., dok mi uzmemo vaše vozilo.
Swedish[sv]
Vakta helikoptern när vi tar er bil.
Turkish[tr]
I, siyah Şahin, efendim burada kalmak gerekir Biz aracınızı alırken.