Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако искаш, мога да напиша препоръчително писмо.
Czech[cs]
Budete-li chtít, mohu vám napsat doporučující dopis.
Greek[el]
Αν θέλεις μπορώ να σου γράψω μερικές συστάσεις.
English[en]
If you like, I can write you a letter of recommendation.
Spanish[es]
Si quieres, puedo escribirte una carta de recomendación.
Finnish[fi]
Jos haluat niin voin kirjoittaa suosituskirjeen.
French[fr]
Je peux toujours te remettre une lettre de recommandation.
Hebrew[he]
אם תרצה, אני אוכל לכתוב מכתב המלצה.
Hungarian[hu]
Ha akarod, írhatok neked ajánlólevelet.
Italian[it]
Se vuoi posso scriverti una lettera di raccomandazioni.
Dutch[nl]
Ik kan een aanbevelingsbrief schrijven.
Polish[pl]
Jeśli chcesz, napiszę Ci list polecający.
Portuguese[pt]
Se quiser, eu posso escrever uma carta de recomendação.
Romanian[ro]
Dacă vrei, îţi pot face o scrisoare de recomandare.
Serbian[sr]
Ako želite, mogu napisati pismo preporuke.
Turkish[tr]
Eğer istersen, senin için bir tavsiye mektubu yazabilirim.