Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Ta si uchazeče, kteří prošli užším výběrem, pozve na pohovor a jmenuje z jejich řad ředitele
Danish[da]
Bestyrelsen fører en samtale med de udvalgte ansøgere og udnævner en direktør blandt dem
German[de]
Dieser führt mit den Bewerbern Gespräche und ernennt letztendlich den Direktor
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο θα καλέσει σε συνέντευξη τους υποψηφίους που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των επικρατέστερων υποψηφίων και θα διορίσει τον διευθυντή από τους υποψηφίους αυτούς
English[en]
The latter will interview the short-listed candidates and nominate the Director from among them
Spanish[es]
Este entrevistará a los candidatos seleccionados y nombrará Director a uno de ellos
Estonian[et]
Juhatus kutsub nimekirja kantud kandidaadid vestlusele ja nimetab nende hulgast tegevdirektori
Finnish[fi]
Hallintoneuvosto haastattelee luettelossa olevat hakijat ja nimittää johtajan heidän joukostaan
French[fr]
Celui-ci s'entretiendra avec les candidats présélectionnés et recrutera le directeur parmi ceux-ci
Hungarian[hu]
Ez utóbbi meghallgatja a listán szereplő pályázókat, és közülük nevezi ki az igazgatót
Italian[it]
Questo organizzerà un ulteriore colloquio con i candidati dell'elenco e nominerà il direttore
Lithuanian[lt]
Ši surengs pokalbius su kandidatais iš galutinio sąrašo ir iš jų paskirs direktorių
Latvian[lv]
Valde iecels direktoru, izvēloties pēc intervijām starp šajā sarakstā iekļautajiem kandidātiem
Maltese[mt]
Din tal-aħħar se tinnomina d-Direttur minn fost dawk il-kandidati li jkunu ntgħażlu
Dutch[nl]
Deze zal, na een gesprek met de kandidaten op de shortlist, een van hen als directeur voordragen
Polish[pl]
Zarząd przeprowadzi rozmowę z kandydatami i mianuje spośród nich dyrektora
Portuguese[pt]
Este último entrevistará os candidatos seleccionados e nomeará o Director de entre esses candidatos
Romanian[ro]
Acesta din urmă va intervieva candidații preselecționați și va numi directorul dintre aceștia
Slovak[sk]
Uchádzači zaradení do užšieho zoznamu budú pozvaní na pohovor so správnou radou, ktorá spomedzi nich vymenuje riaditeľa
Slovenian[sl]
Slednji bo imel razgovore s kandidati z ožjega seznama in enega od njih imenoval za direktorja