Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Però això és " Zombie Redneck Torture Family, " veus?
Czech[cs]
Ale tady je " Mučící rodinka vidláckých zombíků ".
Danish[da]
Men det her er bonderøvszombie-familien.
German[de]
Aber das ist die Zombie-Redneck-Folter-Familie
Greek[el]
Αλλά ήταν απ'την οικογένεια " Βλαμμένα ζόμπι ", το βλέπεις;
English[en]
But this is " Zombie Redneck Torture Family, " see?
Estonian[et]
Aga nemad on " tahumatute julmurzombide pere ".
Persian[fa]
ولي اين خونواده هم مثل زامبين ، مي بيني ؟
Finnish[fi]
Mutta tämä on " Zombie Punaniska Kidutusperhe ".
French[fr]
" Famille de zombies sadiques. "
Hebrew[he]
אבל זה " זומבי אדום צוואר שמענה את המשפחה. " רואה?
Croatian[hr]
Ali ovo su " Zombi Seljačine Mučiteljske Obitelji ", vidiš?
Hungarian[hu]
De itt azt írja, " parasztokat kínzó zombi család ", látod?
Indonesian[id]
Tapi ini " Keluarga Buruh Zombie Penyiksa, " lihat?
Italian[it]
Ma questo e'lo " Zombie Redneck tortura famiglie " vedi?
Norwegian[nb]
" Zombie-redneck-torturfamilie.'
Dutch[nl]
Maar dit is'Zombie Redneck Martelfamilie'.
Polish[pl]
Ale to jest " Rodzinka Zombie Buraków Psycholi ".
Portuguese[pt]
Mas esta é a " Zombie Redneck Torture Family ", vês?
Romanian[ro]
Dar aici scrie " tortura ţărănoilor familiei de zombi ", vezi?
Slovenian[sl]
A to je " družina zarukanih zombi mučiteljev ".
Serbian[sr]
Ali ovo je " Crvenovrati zombiji muče porodicu ", zar ne?
Swedish[sv]
Men här står det " zombie-redneck-tortyrfamilj ".
Vietnamese[vi]
Nhưng đây là " Gia đình thây ma Tra tấn Độc ác ", hiểu chứ?