Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се спазват подробни правила по отношение на използването и на състава на хранителната дажба.
Czech[cs]
Je třeba dodržovat podrobná pravidla o používání a složení krmných dávek.
Danish[da]
Der er detaljerede regler, som skal overholdes, vedrørende anvendelsen og sammensætningen af foderrationen.
German[de]
Hinsichtlich Futtereinsatz und -zusammensetzung sind detaillierte Vorschriften zu befolgen.
Greek[el]
Πρέπει να τηρούνται συγκεκριμένοι κανόνες όσον αφορά τη χορήγηση και τη σύνθεση του σιτηρεσίου.
English[en]
There are detailed rules to be observed regarding the use and composition of the feed ration.
Spanish[es]
En la utilización y composición de las raciones alimentarias deben respetarse normas detalladas.
Estonian[et]
Tuleb järgida loomasööda kasutamise ja koostise üksikasjalikke eeskirju.
Finnish[fi]
Rehun käyttöön ja rehuannoksen koostumukseen on sovellettava asiaa koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä.
French[fr]
Des règles précises doivent être respectées en matière d’utilisation et de composition de la ration alimentaire.
Croatian[hr]
Treba poštovati detaljna pravila u pogledu upotrebe i sastava obroka.
Hungarian[hu]
A takarmány adagolására és összetételére vonatkozó részletes előírásokat be kell tartani.
Italian[it]
Devono essere rispettate dettagliate regole sull’impiego e la composizione della razione alimentare.
Lithuanian[lt]
Gyvuliai turi būti šeriami tiksliai laikantis pašarų naudojimo ir sudėties taisyklių.
Latvian[lv]
Jāievēro sīki aprakstīti noteikumi par barības devas izmantošanu un sastāvu.
Maltese[mt]
Għandhom jiġu segwiti regoli dettaljati dwar l-użu u l-kompożizzjoni tar-razzjon tal-għalf.
Dutch[nl]
Er moeten gedetailleerde regels worden nageleefd met betrekking tot het gebruik en de samenstelling van het rantsoen.
Polish[pl]
Należy przestrzegać ściśle określonych zasad dotyczących stosowania i składu paszy.
Portuguese[pt]
Devem respeitar-se regras detalhadas sobre a utilização e composição da dieta dos animais.
Romanian[ro]
Trebuie respectate reguli detaliate privind utilizarea și alcătuirea rației alimentare.
Slovak[sk]
Je nutné dodržiavať podrobné pravidlá týkajúce sa kŕmnej dávky a jej zloženia.
Slovenian[sl]
Glede uporabe in sestave krmnih obrokov je treba upoštevati podrobna pravila.
Swedish[sv]
Strikta regler ska följas när det gäller användningen av foder och dess sammansättning.