Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعموماً، فإنه مهما كانت شدة الأسف الذي نشعر به إزاء الإحباط الذي ينتاب الكثيرون منا، فهو ذو أهمية ضئيلة بالمقارنة بعدم الاستفادة من مؤسسةٍ أنشأتها حكوماتنا لهدفٍ مشترك
English[en]
All in all, much as we may regret the individual frustration that many of us feel, it is still of little significance compared to the non-utilization of an institution that was created by our Governments for a common purpose
Spanish[es]
Con todo, por mucho que deploremos la frustración individual que muchos sentimos, sigue siendo de poca monta en comparación con la no utilización de una institución que fue creada por nuestros gobiernos con un propósito común
French[fr]
Somme toute, le sentiment de frustration que nous sommes nombreux à partager, aussi regrettable qu'il soit, importe peu comparé à la stérilité d'une institution que nos gouvernements ont créée dans un but qui leur était commun
Russian[ru]
В общем и целом, как ни прискорбно испытываемое многими из нас чувство личного разочарования, оно все же маловажно по сравнению с неиспользованием учреждения, которое было создано нашими правительствами ради общей цели
Chinese[zh]
总而言之,尽管我们对众人都感到的个人挫折感深切抱憾,但它与不利用我们各自政府为了共同目的而创建的这一机构相比就显得微不足道了。