Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
интервал): полета, които не са съотносими към дадената таблица.(не се попълват
Czech[cs]
prázdné místo): pole, která se dané tabulky netýkají (nemají se uvádět
Danish[da]
tomt felt): felter, der ikke er relevante for tabellen (skal ikke indberettes
German[de]
leer): Felder, die für diese Tabelle nicht relevant sind (und nicht ausgefüllt werden sollten
Greek[el]
διάστημα): πεδία που δεν αφορούν τον πίνακα (δεν πρέπει να παρέχονται
English[en]
space): fields not relevant for the table (should not be provided
Spanish[es]
espacio): campos no pertinentes para el cuadro (no es preciso facilitarlos
Estonian[et]
tühik): väljad, mida pole tabelis vaja (ei pea esitama
Finnish[fi]
välilyönti): kentät eivät ole olennaisia taulukon kannalta (tietoja ei täytetä
French[fr]
espace): champs non pertinents pour le tableau (ne pas communiquer
Hungarian[hu]
space): a táblázat szempontjából nem lényeges mezők (nem kell megadni
Italian[it]
spazio) = elemento non pertinente per la tabella (da non fornire
Lithuanian[lt]
tarpas): laukai, kurie netinka lentelei (duomenų nereikia teikti
Latvian[lv]
atstarpe): lauki, kas nav saistīti ar tabulu (nav jānorāda
Dutch[nl]
spatie): voor deze tabel niet-relevante velden (hoeven niet te worden verstrekt
Polish[pl]
spacja): pola niedotyczące danej tabeli (pola, których dana tabela nie powinna obejmować
Portuguese[pt]
espaço): campos que não são pertinentes para o quadro (não devem ser fornecidos
Romanian[ro]
spațiu): câmpuri care nu sunt relevante pentru un tabel (nu trebuie furnizate
Slovak[sk]
medzera): polia, ktoré nie sú pre tabuľku relevantné (nevypĺňajú sa
Slovenian[sl]
presledek): polja, ki za preglednico niso pomembna (jih ni treba zagotoviti
Swedish[sv]
tomt fält) innebär att fältet i fråga inte är relevant för just den tabellen och således inte behöver rapporteras in