Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jdu domů, Stuarte.
English[en]
I'm going home, Stuart.
Spanish[es]
Me voy a casa, Stuart.
Basque[eu]
Etxera noa, Stuart.
Finnish[fi]
Menen kotiin, Stuart.
French[fr]
Je rentre chez moi, Stuart.
Hebrew[he]
אני חוזרת הביתה, סטיוארט.
Hungarian[hu]
Hazamegyek, Stuart.
Italian[it]
Vado a casa, Stuart.
Norwegian[nb]
Jeg skal hjem, Stuart.
Dutch[nl]
Ik ga naar huis, Stuart.
Polish[pl]
Wracam do domu.
Portuguese[pt]
Vou para casa, Stuart.
Romanian[ro]
Mă duc acasă, Stuart.
Russian[ru]
Домой собираюсь, Стюарт.
Serbian[sr]
Idem kući, Stjuarte.
Swedish[sv]
Jag ska hem, Stuart.
Turkish[tr]
Eve gidiyorum Stuart.