Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحببت غنائي أليس كذلك ؟
Greek[el]
Σου άρεσε το τραγούδι μου, έτσι δεν είναι;
English[en]
You liked my singing, didn't you?
Spanish[es]
Te gustaba mi forma de cantar, ¿no?
Dutch[nl]
Je vond m'n zang wel mooi, hè?
Portuguese[pt]
Gostou do meu canto, não é?
Romanian[ro]
Îţi place cum cânt, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Všeč ti je bilo moje petje, kajne?
Serbian[sr]
Sviđa ti se moje pevanje?
Turkish[tr]
Sizi panayırda gördüm.
Chinese[zh]
妳 很 喜歡 我 的 歌 吧 ?