Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Both technical and aesthetic designs are ensured by the specialised craftsmanship and our watchmakers exceptional skills that render our tradition of excellence
Spanish[es]
Tanto los diseños técnicos como los estéticos están garantizados por la especializada artesanía y las formidables habilidades de nuestros relojeros que prestan nuestra tradición de excelencia
French[fr]
Sur le plan technique comme esthétique, nos créations sont le fruit d'un artisanat spécialisé et du talent exceptionnel des horlogers qui incarnent notre tradition d'excellence.
Indonesian[id]
Baik desain teknis maupun estetis dipastikan melalui keterampilan khusus dan keterampilan hebat para perajin jam tangan yang membentuk tradisi keunggulan kami
Portuguese[pt]
Os designs técnico e estético são garantidos pela experiência especializada e pelas habilidades excepcionais de nossos relojoeiros que concretizam nossa tradição de excelência
Russian[ru]
Техническая и эстетическая стороны изделий гарантированы особым мастерством и исключительными навыками часовых мастеров, которые следуют нашим традициям совершенства.
Turkish[tr]
Hem teknik hem de estetik tasarımlar özel zanaatkarlık ve mükemmellik geleneğimizi belirleyen saat tasarımcılarımızın istisnai becerileri ile kesinleştirilir