Besonderhede van voorbeeld: 6555960181201330619

Czech

Bylo to jako " Život je krásný ", až na to, že to bylo barevné a ne nudné.

English

It was like " It's A Wonderful Life, " except it was in color and it wasn't boring.

Hungarian

Olyan volt, mint " Az élet csodaszép ", csak színes volt és nem volt unalmas.

Italian

Era come in " La vita è meravigliosa ", a parte che... era a colori e non era noioso.

Portuguese

Foi tipo A vida é Bela, mas em cores e não tão chato.

Russian

Как в " Жизнь прекрасна ", только в цвете и не так скучно.