Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 11 تشرين الثاني/نوفمبر 1992، تقدم أصحاب البلاغ بعريضة ملتمسين الإفراج بكفالة، وفي 1 كانون الأول/ديسمبر 1992 تقدموا بطلب لإلغاء أوامر الإيقاف.
English[en]
On 11 November 1992, the authors filed a petition for bail and on 1 December 1992, they filed a motion to quash the arrest warrants.
Spanish[es]
El 11 de noviembre de 1992 los autores solicitaron la libertad bajo fianza y el 1o de diciembre de 1992 presentaron un recurso solicitando la revocación de las órdenes de detención.
French[fr]
Le 11 novembre 1992, les auteurs ont demandé leur mise en liberté sous caution et le 1er décembre 1992 ils ont présenté une requête en annulation des mandats d’arrestation.
Chinese[zh]
1992年11月11日,提交人申请保释;1992年12月1日,他们提出申请,要求撤消逮捕令。