Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде да се позабавляваме.
Greek[el]
Ας ζωγραφίσουμε την πόλη κόκκινη.
English[en]
Let's paint the town red.
Spanish[es]
Quememos la ciudad.
French[fr]
On va se marrer.
Croatian[hr]
Obojimo grad u crveno.
Italian[it]
Andiamo a far casino.
Dutch[nl]
Kom op, laten we gaan.
Polish[pl]
Pomalujmy miasto na czerwono.
Portuguese[pt]
Vamos pintar a cidade de vermelho.
Romanian[ro]
Haideti sa pictam orasul în rosu.
Slovenian[sl]
Gremo, super bo!
Serbian[sr]
Hajde, biće super.