Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مواصلة ترسيخ فهم المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في الأعمال عن طريق توفير المزيد من التدريب المحدد الأهداف، وبخاصة ضمان تأريخ معاملات نهاية السنة على النحو المناسب بحيث تُقيد في الفترة الصحيحة المبلغ بها.
English[en]
Further embed the understanding of IPSAS within the business through further targeted training, in particular ensuring that year-end transactions are appropriately dated so that they are accounted for in the correct reporting period
Spanish[es]
Incorporar más la comprensión de las IPSAS en toda la institución, mediante una mayor capacitación específica, y velar en particular por que las operaciones de fin de ejercicio se fechen adecuadamente, de modo que se contabilicen en el período correcto
French[fr]
Continuer à améliorer la compréhension des normes IPSAS en dispensant des formations supplémentaires ciblées. En particulier, veiller à ce que les opérations constatées en fin d’année soient correctement datées de façon à être comptabilisées dans la bonne période de présentation de l’information financière
Russian[ru]
Продолжать работу по обеспечению в рамках этой структуры понимания положений МСУГС посредством проведения дальнейшего целенаправленного обучения, уделяя особое внимание обеспечению правильного указания дат проведения операций на конец года для их учета в правильном отчетном периоде