Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
участие в доброволчески или граждански дейности
Czech[cs]
zapojení do dobrovolnických činností nebo do činností občanské angažovanosti
Danish[da]
deltagelse i frivilligt arbejde eller medborgerlige aktiviteter
German[de]
Freiwilligentätigkeit oder zivilgesellschaftliches Engagement,
Greek[el]
συμμετοχή στον εθελοντισμό ή σε δραστηριότητες συμμετοχής στη δημόσια ζωή
English[en]
participation in volunteering or civic engagement activities,
Spanish[es]
participación en actividades de voluntariado o de compromiso cívico,
Estonian[et]
osalemine vabatahtlikus töös või ühiskondlikus tegevuses,
Finnish[fi]
osallistuminen vapaaehtoistyöhön tai kansalaistoimintaan
French[fr]
participation à des activités de volontariat ou d’engagement citoyen
Croatian[hr]
sudjelovanje u volonterskim aktivnostima i društveni angažman,
Hungarian[hu]
önkéntes vagy közéleti tevékenységekben való részvétel,
Italian[it]
partecipazione ad attività di volontariato o di impegno civico;
Lithuanian[lt]
dalyvavimas savanoriškoje arba pilietinėje veikloje;
Latvian[lv]
līdzdalība brīvprātīgajā darbā vai pilsoniskās līdzdalības aktivitātēs,
Maltese[mt]
parteċipazzjoni f’attivitajiet ta’ volontarjat jew ta’ impenn ċiviku,
Dutch[nl]
deelname aan vrijwilligerswerk of maatschappelijke activiteiten
Polish[pl]
uczestnictwo w wolontariacie lub aktywności obywatelskiej;
Portuguese[pt]
participação em atividades de voluntariado ou participação cívica,
Romanian[ro]
participarea la activități de voluntariat sau de angajament civic;
Slovak[sk]
účasť na dobrovoľníckej činnosti alebo občiansku angažovanosť,
Slovenian[sl]
udeležba v prostovoljskih aktivnostih ali javnem življenju,
Swedish[sv]
deltagande i frivilligarbete eller verksamheter för delaktighet i samhällslivet