Besonderhede van voorbeeld: 6556469590468733212

Arabic

آمل أنكَ نائم ولست في غيمة من التخلف

Bulgarian

Надявам се, че спиш и няма и не си в бавноразвиваща се мъгла.

Greek

Ελπίζω να μην είσαι, και απλώς να κοιμάσαι.

English

I hope you're sleeping and not in a retarded haze.

Spanish

Espero que estés durmiendo y no en una neblina retrasada.

Finnish

Toivottavasti nukut etkä ole takapajuisessa pöhnässä.

French

J'espère que tu dors et que tu es pas dans un coma.

Hungarian

Remélem alszol és ez nem retardált szuszogás.

Italian

Spero che tu stia dormendo e che non sia in una torpore ritardata.

Portuguese

Espero que esteja dormindo e não em uma zona retardada.

Romanian

Sper că dormi si nu esti într-o negură a retarzilor.

Russian

Надеюсь, ты спишь, а не бредишь дебильными мыслями.

Turkish

Umarim uyuyorsundur; gerizekali bir bulaniklikta degilsindir.