Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لهذه الزيادة، قرر ممثلي الخاص تمديد فترة تسجيل الناخبين بمقدار أسبوعين، حتى 22 أيلول/سبتمبر.
English[en]
In view of this increase, my Special Representative decided to extend voter registration by two weeks, until 22 September.
Spanish[es]
En vista de ese aumento, mi Representante Especial decidió ampliar el plazo de inscripción de votantes durante dos semanas, hasta el 22 de septiembre.
French[fr]
Considérant ce résultat, mon Représentant spécial a décidé de prolonger de deux semaines, jusqu’au 22 septembre, la période d’inscription sur les listes électorales.
Russian[ru]
С учетом этого момента мой Специальный представитель решил продлить сроки регистрации избирателей на две недели — до 22 сентября.
Chinese[zh]
鉴于登记人数的增加,我的特别代表决定将选举登记延长两周至9月22日。