Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افضل الموت
Bulgarian[bg]
Смърт преди безчестие.
Czech[cs]
Radši zemřu, než ztratit svou čest.
Danish[da]
Hellere døden, end vanære.
Greek[el]
Θάνατος πριν την ατίμωση.
English[en]
Death before dishonor.
Spanish[es]
La muerte antes que el deshonor.
Finnish[fi]
Ennemmin kuolema kuin kunniattomuus.
Hebrew[he]
מוות לפני פגיעה בכבוד.
Hungarian[hu]
Halál előtt meggyalázni.
Indonesian[id]
sebelum aku mati sialan kau.
Dutch[nl]
Dood voor schande.
Polish[pl]
Śmierć lepsza, jak hańba.
Portuguese[pt]
Morte antes de desonra.
Romanian[ro]
Moarte înainte de dezonoare.
Slovenian[sl]
Smrt pred sramoto.
Albanian[sq]
Vdekja para qënderimit.
Serbian[sr]
Smrt pre sramote.